Информационный портал Советского района г. Новосибирска
Ежедневное интернет-издание Советского района г. Новосибирска. Самые свежие новости. Полная картина новостей и основных событий района.

В НГУ издано пособие «Словарь современного журналиста»

Учебное пособие «Словарь современного российского журналиста (из опыта изучения профессионального языка)» предназначено для бакалавров и магистрантов  НГУ.

Авторы словаря стали профессор кафедры семиотики и дискурсного анализа Ирина Высоцкая и выпускница НГУ 2016 года, бакалавр Мария Левунова.

Как сообщает пресс-служб НГУ, материал для словаря набирали, анализируя интервью и мастер-классы главных редакторов самых цитируемых российских СМИ (по версии информационно-аналитической системы «Медиалогия», ноябрь 2015 г.). Авторы исследовали речь 14 человек, главных редакторов таких изданий как «Газета.ру», «Известия», «Вести24», «НТВ», «Эхо Москвы». «Forbs», «LifeNews» и т.д.

В словаре можно найти такие слова и выражения, как «информационный шум» — обсуждение в интернете события, не имеющего важности; «железо» — телевизионное оборудование; «механические новости» — новости, собранные новостными агрегаторами с различных информационных ресурсов; «розовый формат», — позитивный, без «острых» тем; «работать на паркете» — общаться напрямую с представителями исполнительной власти на их рабочем месте; «три с половиной захода» — низкая посещаемость страницы на интернет-сайте. А также «уник», «зомбоящик», «медийщик», «лонгрид», «летучка-топтушка», «фейк», «ухо», «пэйвол» и многое другое.

Авторов словаря уже порадовала первая реакция коллег. Пользоваться данным пособием будут не только преподаватели Новосибирского государственного университета, но и других российских вузов. Издание может пригодиться работникам средств массовой информации, переводчикам, студентам, преподавателям, а также широкому кругу лиц, интересующихся современным русским языком.

Вам также может понравиться